Datenschutzerklärung

Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf unserer Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber.

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen.

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:

Danylo Ikhilchyk
Marie-Jahn-Straße 22
30177 Hannover
E-Mail: kontakt@jurist-ru.de
Telefon: 0511 / 335 40 00

Cookies und Einwilligung

Wir verwenden Cookies und vergleichbare Technologien. Nicht technisch notwendige Cookies und Tracking-Technologien setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 TDDDG ein.

Beim ersten Besuch erscheint ein Cookie-Banner (Usercentrics). Sie können dort einzelne Kategorien wählen oder alle ablehnen. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer widerrufen oder anpassen.

Consent-Management-Anbieter: Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Deutschland.

Hosting und Server-Logs

Die Website wird auf Servern von Fly.io (Region Frankfurt am Main) gehostet. Dabei werden automatisch Server-Log-Dateien erstellt (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Zeitpunkt der Anfrage). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb).

Statistik und Reichweitenmessung (nur nach Einwilligung)

• Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) – Nutzungsanalyse; Daten können in die USA übermittelt werden. Speicherdauer in Google Analytics: 14 Monate.
• Google Tag Manager (Google Ireland Limited) – Verwaltung von Tracking-Tags (nur bei Einwilligung zur Kategorie Marketing).
• Microsoft Clarity (Microsoft Corporation) – Analyse von Nutzerverhalten/Heatmaps; USA.
• Yandex Metrica (Yandex LLC, Russland) – Webanalyse; Datenübermittlung in die Russische Föderation mit besonderen Risiken; nur bei ausdrücklicher Einwilligung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Google-Dienste nutzen Consent Mode v2 (Speicherung erst nach Zustimmung zur Kategorie Statistik bzw. Marketing).

Interaktionsmessung in Google Analytics 4

Sofern Sie der Kategorie „Statistik“ zugestimmt haben, erfassen wir in Google Analytics 4 zusätzlich zu Seitenaufrufen, welche Kontakt- und Hilfe-Elemente Sie nutzen, zum Beispiel:

• Klick auf einen Telefon-, E-Mail-, WhatsApp- oder Telegram-Link,
• Öffnen des Kontaktformulars (Modal),
• Absenden eines Kontaktformulars (ohne Übermittlung des Formularinhalts),
• Auswahl eines Bürostandorts bzw. einer regionalen Telefonnummer,
• Aufklappen einer FAQ-Frage,
• Laden einer eingebetteten Google-Karte nach Ihrem Klick (2-Klick-Lösung),
• Wechsel zwischen der russisch- und deutschsprachigen Version der Website.

Dabei werden keine Inhalte aus Formularfeldern, keine Telefonnummern und keine E-Mail-Adressen als Messdaten an Google übermittelt. Es wird lediglich erfasst, dass ein Kontaktweg genutzt wurde, ggf. mit dem Namen der aufgerufenen Leistungsseite (z. B. „Загранпаспорт РФ“) zur Auswertung der Nachfrage. Der Inhalt von WhatsApp- oder Telegram-Chats wird nicht ausgewertet.

Auftragsverarbeitung: Google Ireland Limited; bei Übermittlung in die USA Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Google Signals und personalisierte Werbung in Analytics sind deaktiviert.

Marketing (nur nach Einwilligung)

• Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) – Conversion-Messung und Werbung.
• TikTok Pixel (TikTok Technology Limited) – Conversion-Messung und Werbung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Daten können in Drittländer (u. a. USA) übermittelt werden.

Kontaktformular und Bitrix24

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen senden, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Formulare werden über Bitrix24 (Bitrix24 GmbH, Deutschland) bereitgestellt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sofern das Formular Cookies setzt, erfolgt dies nur nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner.

Plugins und Tools

Google Maps

Diese Website nutzt den Google Maps-Dienst. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Google Web Fonts

Diese Website verwendet keine Google Web Fonts. Alle Schriften werden lokal gehostet (DSGVO-konform).

WhatsApp und Telegram

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, uns über WhatsApp oder Telegram zu kontaktieren. Dabei gelten die Datenschutzbedingungen des jeweiligen Anbieters. Wir empfehlen, keine sensiblen personenbezogenen Daten über Messenger zu versenden.

Sofern Sie der Kategorie „Statistik“ zugestimmt haben, wird beim Klick auf einen Messenger-Link in Google Analytics 4 nur vermerkt, dass der Link genutzt wurde — nicht der Inhalt einer späteren Unterhaltung.

Widerruf Ihrer Einwilligung

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – über Cookie-Einstellungen im Footer oder per E-Mail an kontakt@jurist-ru.de. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes zu.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen.

Auskunft, Sperrung, Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten.

Widerspruch gegen Werbe-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen vor.